-
1 ważnoś|ć
f sgt 1. (istotność) importance, significance- jego argumenty nic nie straciły na ważności his arguments are still relevant, his arguments still stand2. (wpływowość) importance, influence- dać odczuć swoją ważność to make one’s importance felt3. (prawomocność, aktualność) (biletu, dokumentu, małżeństwa, wyborów) validity- termin a. data ważności (dokumentu) expiry GB a. expiration US date; (produktu spożywczego) best-before a. use-by a. expiration US date; (leku) expiration US a. sell-by date- nadać ważność dokumentowi to validate a document- przedłużyć ważność paszportu to renew a passport- tracić ważność [paszport, wiza] to run out, to expire; [przepisy] to cease to be valid a. in force- polisa/zezwolenie traci ważność w marcu the policy/permit comes up for renewal in March- jogurt stracił ważność this yog(h)urt is past a. has passed its sell-by date- banknot stracił ważność this banknote is no longer legal tender- bilet zachowuje ważność przez siedem dni the ticket is valid a. good for seven daysThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ważnoś|ć
См. также в других словарях:
dojrzałość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. dojrzałośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szczytowy etap rozwoju fizycznego żywego organizmu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Osiągnąć dojrzałość płciową. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
witaminizować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, witaminizowaćzuję, witaminizowaćzuje, witaminizowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} dodawać witaminy do składu jakiegoś produktu spożywczego, kosmetycznego itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Witaminizować paszę dla zwierząt.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
